Il broccato vietnamita, l’eleganza delle minoranze etniche

Quando attraversate un villaggio delle minoranze etniche del Vietnam, è impossibile non lasciarsi sedurre dai costumi in broccato, dai colori e dai motivi scintillanti. Il broccato vietnamita incarna da solo l’identità e la ricchezza spirituale di ogni comunità. Ogni filo tessuto racconta una storia, porta credenze e riflette un patrimonio culturale trasmesso di generazione in generazione. Interamente realizzato a mano, questo tessuto di grande finezza è molto più di un indumento : un tesoro dell’artigianato, simbolo di orgoglio, di pazienza e di tradizione.

Che cos’è il broccato ?

Il broccato è un tessuto artigianale strettamente legato alla vita delle minoranze etniche del Vietnam. Tessuto a mano secondo metodi tradizionali, si distingue per i suoi motivi complessi, creati direttamente durante il processo di tessitura. Questo tessuto è fatto di materiali naturali, principalmente cotone, canapa e lino, il che gli conferisce una texture unica. I prodotti in broccato sono vari e includono abiti, borse e scarpe. Questi articoli, ricchi di simbolismo e di savoir-faire, sono molto apprezzati dai turisti, vietnamiti o stranieri, che li considerano come ricordi preziosi delle regioni montuose del paese.

Colore del broccato

Una delle particolarità del broccato risiede nell’utilizzo esclusivo di coloranti naturali per creare i suoi motivi vibranti. Contrariamente ai tessili moderni tinti con prodotti chimici, ogni colore del broccato è ottenuto a partire da piante, cortecce, radici e altri elementi naturali. Questo sapere ancestrale riflette la profonda connessione delle minoranze etniche con il loro ambiente e il loro rispetto delle risorse naturali.

Per esempio, per ottenere una tonalità rossa brillante, gli artigiani utilizzano la corteccia dell’albero Krung, accuratamente triturata e trasformata in pigmento. Il giallo proviene dalla curcuma, una radice dalle potenti proprietà coloranti, mentre il nero è ottenuto grazie a una miscela di foglie di zucca e di fango. Ogni colore è il risultato di una tecnica di preparazione minuziosa e di un profondo rispetto per la natura circostante.

Queste tonalità naturali non sono solo estetiche, raccontano anche una storia, quella delle credenze e delle tradizioni legate agli elementi della terra. Ogni colore simboleggia valori specifici e fa eco all’anima stessa dei popoli che lo indossano. Grazie a questo processo artigianale, il broccato non è solo un tessuto, ma una vera testimonianza della ricchezza culturale e spirituale delle minoranze etniche del Vietnam.

Processo di produzione

Il processo di produzione del broccato nelle comunità etniche si basa su tappe tradizionali fondamentali, indispensabili alla creazione di questo tessile prezioso. Anche se queste tecniche possono variare secondo le regioni e i gruppi etnici, esse sono radicate in un sapere ancestrale, accuratamente trasmesso di generazione in generazione, garantendo la preservazione di questi metodi artigianali unici.

1. La trasformazione preliminare del cotone

Prima di tessere il broccato, il cotone viene raccolto a mano, essiccato, poi cardato per districare le fibre. Viene poi filato manualmente per ottenere fili fini e regolari, pronti a essere tinti con coloranti naturali. Questa preparazione artigianale garantisce la qualità e la durata del tessuto rispettando allo stesso tempo le tecniche tradizionali delle minoranze etniche.

2. La filatura

La filatura è una tappa chiave nella preparazione del cotone prima della tessitura del broccato. Dopo essere stato cardato, il cotone è trasformato in fili grazie a un processo manuale che utilizza un fuso tradizionale. Questo lavoro richiede pazienza e precisione, poiché gli artigiani devono ottenere fili regolari, fini e solidi. Questi fili saranno poi utilizzati per creare i motivi complessi del broccato. La filatura manuale assicura non solo la qualità del tessuto, ma preserva anche le tecniche ancestrali di tessitura, trasmesse di generazione in generazione.

3. Il trattamento del filo

Dopo la filatura, i fili di cotone sono allineati, poi tinti a mano con coloranti naturali. Il processo di tintura è ripetuto per ottenere colori intensi, prima di asciugare i fili e di avvolgerli per la tessitura. Questo trattamento garantisce la qualità e la durata del broccato rispettando allo stesso tempo le tecniche artigianali tradizionali.

4. La colorazione del filo

Dopo la filatura, i fili di cotone sono allineati, poi tinti a mano con coloranti naturali. Il processo di tintura è ripetuto per ottenere colori intensi, prima di asciugare i fili e di avvolgerli per la tessitura. Questo trattamento garantisce la qualità e la durata del broccato rispettando allo stesso tempo le tecniche artigianali tradizionali.

5. La tessitura

La tessitura del broccato, effettuata manualmente su telai tradizionali, assembla i fili in motivi raffinati. Ogni motivo, ricco di simboli, incarna l’identità culturale delle minoranze etniche, facendo di ogni pezzo una creazione unica e preziosa.

I motivi del broccato sono concepiti nel corso del processo di tessitura, a partire da fili di diversi colori. Di conseguenza, la tessitura del broccato è spesso più difficile rispetto ad altri metodi di tessitura poiché è necessario ricordare ogni filo e motivo per cambiare correttamente il colore. Se c’è un errore o dei dettagli dimenticati nel processo di tessitura, bisogna correggere immediatamente.

Si può dire che un tessuto di broccato richiede molto lavoro per essere realizzato. Per un grande tessuto dai motivi complessi, ci vuole persino un anno per fabbricarlo. Non è solo un prodotto di passione, di perseveranza, ha anche numerosi valori culturali : consuetudine, identità, savoir-faire.

Significato dei motivi

Fin dall’antichità, le etnie minoritarie vietnamite hanno tessuto motivi sui loro abiti, evocando la loro vita quotidiana, la loro cultura. Alcuni motivi sono profondamente radicati nelle fiabe e nelle leggende della loro regione, mentre altri si ispirano ai paesaggi naturali, agli animali.

• Il motivo dell’elefante, che è il più grande animale della foresta con una forza straordinaria e vive in gruppo, mostra la solidarietà e la cura gli uni degli altri.
• Il motivo del sole e della stella rappresenta la trasformazione del sole, del tempo, lo spazio e il tempo nell’universo.
• L’immagine del drago simboleggia la bontà, la felicità, è anche un simbolo di potere.
• Il simbolo del tuono e del fulmine rappresenta il culto degli dèi e il desiderio di un tempo favorevole e di buoni raccolti.

Importanza del broccato

Nella vita culturale

Il tessuto di broccato svolge da lungo tempo un ruolo importante nella vita culturale delle minoranze etniche. Oltre a preservare e trasmettere i valori culturali attraverso i motivi, si tratta di costumi che le minoranze etniche possono indossare nella vita quotidiana, esprimendo le loro caratteristiche culturali. Inoltre, in occasioni importanti come le feste, i matrimoni, i prodotti in broccato sono anche scelti come regalo significativo. Oppure ancora, per gli Êdê, durante i funerali, i membri della famiglia offriranno coperte di broccato al defunto.

Nella vita economica

Con colori vivaci e motivi unici, i prodotti in broccato attirano molta attenzione da parte dei turisti nazionali e stranieri. Per creare un tessuto di broccato, ci vuole molto tempo e molti sforzi da parte dei tessitori, per cui il prezzo di un prodotto in broccato è anche piuttosto elevato. Grazie alla vendita dei prodotti in broccato, le minoranze etniche possono migliorare la loro vita economica.

Come un bel ricordo

Attualmente, i costumi tradizionali in broccato appaiono sempre più nelle fiere ovunque, in particolare nelle destinazioni turistiche famose. Abiti per donne, perizomi per uomini, foulard, lenzuola, sciarpe, borse e altri prodotti in broccato sono sempre più diversificati e ricchi di motivi.

Se avete l’occasione di visitare le regioni montuose del nord del Vietnam, troverete i paradisi del broccato colorato e magnifico. In particolare, il mercato di Bac Ha, il più grande mercato di questa regione, vi sorprenderà per la varietà dei prodotti a base di broccato. Venendo qui, non dimenticate di scegliere un prodotto come ricordo, sarà un regalo significativo e prezioso.

Conclusione

Il broccato è la cultura, la bellezza e la quintessenza delle minoranze etniche. Svolge un ruolo primordiale nella preservazione delle eredità di un passato ancestrale. I prodotti in broccato interamente fatti a mano sono sempre sofisticati con valori particolari. Tuttavia, oggi, con l’aiuto di alcune macchine più moderne, gli abitanti possono creare più facilmente tessuti complessi e accattivanti. Si può dire che ogni costume in broccato possiede la propria identità con i propri disegni e motivi decorativi diversi, mostrando i valori culturali particolari del gruppo minoritario che li crea. Non esitate a creare il vostro soggiorno in Vietnam con noi per scoprire questa bellezza culturale !