Giochi e giocattoli tradizionali vietnamiti

Esistono numerosi giochi e giocattoli tradizionali vietnamiti, inventati molto tempo fa e trasmessi di generazione in generazione. A seconda delle regioni, questi giocattoli e giochi variano. In questo articolo, scoprite una selezione dei giocattoli e dei giochi più popolari e più emblematici, che rappresentano la ricchezza della cultura vietnamita.

Giocattoli tradizionali del Vietnam

Tò He – Figurina tradizionale del Vietnam

Il To He è una piccola figurina artigianale vietnamita, realizzata a partire da polvere di riso glutinoso piuttosto che di plastica. È un giocattolo tradizionale emblematico del Vietnam, soprattutto popolare nei villaggi del Nord, sebbene sia conosciuto anche nel Sud — senza dubbio grazie alla migrazione degli artigiani. Queste figurine non servono unicamente come giocattoli : sono anche utilizzate come offerte durante cerimonie religiose o feste tradizionali. Per questo motivo, i Tò He rappresentano spesso animali simbolici (polli, mucche, maiali, pesci) o fiori come le rose.

La creazione di un Tò He colorato richiede abilità e creatività. Ecco le grandi fasi della sua fabbricazione :

1. Preparazione dell’impasto

Si mescola farina di riso glutinoso con acqua. Questo tipo di farina conserva l’elasticità dell’impasto, anche con tempo caldo e secco. L’impasto viene poi immerso, schiacciato, bollito e impastato fino a diventare liscio e morbido.

2. Colorazione dell’impasto

Si divide poi l’impasto in più porzioni e lo si colora con coloranti naturali o alimentari. I quattro colori di base sono :

• Giallo : curcuma
• Rosso : frutto della zucca amara spinosa o gelsomino del Capo
• Nero : falsa margherita
• Verde : foglie di galanga
• Blu : foglie di indaco

Altre tonalità si ottengono mescolando questi colori.

3. Modellatura della figurina

L’artigiano modella la figurina a mano con l’aiuto di alcuni strumenti semplici : un piccolo coltello, un pettine, una spugna, un po’ di cera d’api e bastoncini di bambù per fissare o esporre il To He.

Gli artigiani vendono le loro figurine nei mercati, nei villaggi e nelle strade animate, soprattutto durante le feste e i festival. Intorno al lago Hoan Kiem a Hanoi, si possono spesso incontrare venditori ambulanti che propongono queste piccole opere colorate, simbolo vivente della cultura popolare vietnamita.

Diều – Aquiloni di carta

L’aquilone (diều) è un simbolo antico della cultura vietnamita, apparso più di mille anni fa. Un tempo, i vietnamiti credevano che gli aquiloni potessero scacciare le sventure e le malattie. Scrivevano i nomi dei flagelli sulla carta prima di tagliare il filo, sperando che il vento portasse lontano le cose negative dagli esseri umani. L’aquilone serviva anche come offerta agli dèi durante le notti di luna piena, simbolo di preghiere per la pace e la prosperità.

Realizzato a partire da bambù e carta, il Diều si declina in diverse forme : uccelli, pesci, draghi o farfalle. Alcune regioni, in particolare il Nord del Vietnam, attaccano flauti di bambù ai loro aquiloni, producendo un suono armonioso nel vento.

Divenuto gioco d’infanzia e oggetto di memoria collettiva, l’aquilone rappresenta la creatività e la libertà. Oggi, supera il quadro tradizionale per diventare un evento culturale popolare, in particolare durante i festival di Vung Tau e di Hué, dove artigiani e appassionati di numerosi paesi celebrano insieme quest’arte aerea.

Long Den – Lanterne di carta

Come viene realizzata la lanterna di carta ? La lanterna di carta è uno dei giocattoli tradizionali familiari del Vietnam. Si presenta in una varietà di forme e di dimensioni, così come di diverse realizzazioni. Il tipo di lanterna più semplice è in carta ed è fissato a una candela all’interno. Le più complesse hanno una struttura in bambù o in metallo disteso, con carta decorativa delicata avvolta all’esterno.

Dove trovare le lanterne di carta ? In Vietnam, le lanterne di carta sono frequentemente utilizzate per la decorazione delle pagode o come giocattoli per le celebrazioni ricreative, in particolare durante la festa di metà autunno.

Giochi tradizionali del Vietnam

I giochi tradizionali vietnamiti hanno sempre svolto un ruolo importante nella cultura del paese. Sono attività all’aria aperta molto attraenti per numerosi bambini vietnamiti. Tra i più popolari figurano « Rong Ran Len May » e « Meo Bat Chuot ». Questi giochi folklorici sviluppano le capacità di osservazione e le competenze sociali, poiché i bambini devono formare squadre e cooperare efficacemente per vincere.

Keo co (Tiro alla fune)

Il keo co, o tiro alla fune, è un gioco tradizionale molto popolare in Vietnam. Due squadre si affrontano tirando una lunga corda, ognuna cercando di far passare l’altra dalla propria parte.

Questo gioco collettivo, simbolo di forza, unità e spirito di squadra, è spesso praticato durante le feste del Capodanno lunare o i festival di villaggio. Le grida di incoraggiamento, la gioia e l’energia condivisa ne fanno un momento di grande convivialità.

Rong Ran Len May

Rong Ran Len May è uno dei giochi vietnamiti più conosciuti dai bambini del paese. Mette in scena due personaggi : il ricevitore e un drago. Il drago è formato da una fila di più di cinque persone allineate, mentre una sola interpreta il ruolo del ricevitore.

Come giocare :

Quando il drago arriva alla casa del ricevitore, i bambini cantano una canzone per chiamarlo. Alla fine della canzone, il ricevitore insegue la persona posta alla fine della fila — la coda del drago. La testa del drago, posta davanti, deve spostarsi ed estendere le braccia per proteggere la fila. Tutti i membri seguono il movimento per non spezzare la linea, il che dà al drago una forma ondulante simile a un drago che vola nel cielo — da cui il nome Rong Ran Len May.

Se il ricevitore afferra la coda, la persona successiva diventa la nuova coda. Se la linea si spezza o se il ricevitore riesce a catturare ogni giocatore, vince. Se il drago riesce a formare un cerchio prima di essere catturato, è lui a vincere la partita.

Meo Bat Chuot – Gatto e topo

Questo gioco si svolge con almeno sette bambini che formano un cerchio tenendosi per mano, con le braccia sollevate per creare una barriera. Si scelgono poi un gatto e un topo, che si posizionano schiena contro schiena al centro del cerchio.

Come giocare :

Al segnale, il topo fugge attraverso il cerchio e il gatto deve inseguirlo. Il gatto vince se riesce ad afferrare il topo. Durante il gioco, i bambini del cerchio cantano una canzone folklorica, rendendo il passaggio difficile per entrambi i protagonisti.

Nhay Day – Corda per saltare

È un gioco tradizionale ancora molto praticato dalle ragazze delle scuole primarie e secondarie.

Come giocare :

La corda è spesso fatta di bande elastiche legate tra loro. I bambini saltano sopra una corda tesa la cui altezza aumenta progressivamente. Chi salta più in alto senza errore vince. Un’altra variante consiste nel formare figure geometriche (triangolo, quadrato, linee parallele) con la corda e nel saltare sui lati. Il gioco sviluppa la flessibilità, la resistenza e la coordinazione.

Banh Dua – Prendere la palla

Gioco popolare, soprattutto tra le ragazze. Richiede solo una palla rimbalzante e dieci bacchette (cinque coppie).

Come giocare :

Le bacchette sono posizionate a terra. Il giocatore lancia la palla in aria, raccoglie una bacchetta con una mano, poi afferra la palla prima che tocchi il suolo. L’obiettivo è raccogliere tutte le bacchette senza far cadere la palla. Questo gioco migliora la coordinazione occhio-mano e la concentrazione.

Da Cau – Volano con piume

Un tempo giocato nei villaggi durante le feste, oggi è praticato ovunque : nelle scuole, nei parchi e nelle strade. È allo stesso tempo un passatempo, uno sport e un esercizio di abilità apprezzato da tutte le età, bambini come adulti.

Come giocare :

• In solitario : il giocatore che mantiene il volano in aria più a lungo vince.
• In gruppo : i giocatori si rimandano il volano senza lasciarlo cadere, favorendo la cooperazione e la precisione.

Altri giochi popolari

Tra i numerosi altri giochi tradizionali vietnamiti, si trovano :

• Lo Co (Campana)
• Ban Bi (Biglie)
• O An Quan (Gioco di società vietnamita, detto « cattura del quadrato mandarino »)

E giochi di mani per designare il vincitore o ripartire i ruoli :

• Sasso-carta-forbici
• Chi Chi Chanh Chanh (ritirare il dito prima che venga catturato nel palmo)
• Nhieu Ra It Bi / It Ra Nhieu Bi (girare il palmo verso l’alto o verso il basso per decidere le squadre)

Oggi, con la popolarità dei dispositivi tecnologici, i giochi tradizionali vietnamiti sono meno praticati che un tempo. Tuttavia, offrono ai bambini grandi benefici fisici e sociali, portando allo stesso tempo un valore culturale inestimabile. Queste tradizioni, ereditate dalle generazioni, meritano di essere preservate. Nei villaggi vietnamiti, si possono ancora vedere bambini giocare a questi giochi semplici, gioiosi e profondamente radicati nella cultura del paese.