Guida di viaggio a Yen Bai, gioiello del Nord-Ovest del Vietnam
Résumé du contenu
Incastonata nel cuore delle montagne del Nord-Ovest del Vietnam, la provincia di Yen Bai seduce con i suoi paesaggi grandiosi e la sua atmosfera pacifica. Conosciuta per le risaie terrazzate di Mu Cang Chai, classificate tra le più belle dell’Asia, per i suoi villaggi tradizionali thai e per i suoi laghi scintillanti come Thac Ba, questa destinazione rimane ancora preservata dal turismo di massa. Tra natura spettacolare, incontri con le minoranze etniche e immersione in una cultura viva, Yen Bai offre un viaggio autentico, lontano dai sentieri battuti. In questa guida completa, scoprite quando partire, cosa vedere, come arrivarci e tutte le esperienze da non perdere per vivere pienamente la vostra avventura nel Nord-Ovest del Vietnam.
Dove si trova Yen Bai ?
Situata a circa 200 km a nord-ovest di Hanoi, la provincia di Yen Bai occupa una posizione strategica sull’asse che collega la capitale vietnamita a Lao Cai e Sapa, o ancora a Ha Giang. Si trova al crocevia dei paesaggi spettacolari del Nord-Ovest montuoso e delle dolci colline del Nord-Est, offrendo un contrasto naturale unico.
Yen Bai è una tappa ideale per interrompere un lungo viaggio verso il nord o per immergersi completamente nella vita locale : soggiorno nei villaggi tradizionali thai, degustazione di specialità regionali e scoperta di vallate verdeggianti che cambiano colore con il passare delle stagioni.
Periodo migliore per visitare Yen Bai
La provincia di Yen Bai può essere visitata tutto l’anno, ma ogni stagione rivela un volto e un’atmosfera unici. A seconda dei vostri desideri — fotografia, relax, scoperta culturale — alcune periodi sono particolarmente consigliati.
- Maggio – Giugno : la stagione delle acque

Mu Cang Chai nella stagione delle acque
Dopo le prime piogge, le risaie terrazzate si riempiono d’acqua e si trasformano in specchi naturali. I riflessi del cielo, delle nuvole e delle montagne creano paesaggi poetici ed effimeri, perfetti per fotografi e amanti di panorami unici. A Mu Cang Chai, questo periodo è magico per osservare i contadini al lavoro mentre preparano i campi per il nuovo raccolto.
- Settembre – Ottobre : la stagione dorata del riso maturo

Mu Cang Chai nella stagione dorata
È il momento clou per visitare Yen Bai. Le risaie indossano uno splendido manto dorato, ondulando al ritmo del vento. Valli e colline si tingono di tonalità calde e luminose, offrendo scene spettacolari all’alba e al tramonto. Questo periodo attira numerosi fotografi e viaggiatori in cerca delle immagini più belle del Nord-Ovest vietnamita.
- Dicembre – Gennaio : l’inverno pacifico e le sorgenti termali
La nebbia invernale avvolge le montagne, conferendo alla regione un’atmosfera dolce e misteriosa. È la stagione ideale per godere delle sorgenti d’acqua calda naturali, molto apprezzate sia dagli abitanti che dai visitatori. Tra paesaggi avvolti dalla bruma e momenti di relax, è un periodo perfetto per un viaggio rigenerante.
💡 Consiglio per il viaggiatore : Se il vostro obiettivo è fotografare le risaie al loro apice, privilegiate la fine di settembre o l’inizio di ottobre, quando i campi sono completamente dorati ma prima della raccolta.
Come arrivare a Yen Bai ?
Raggiungere Yen Bai da Hanoi è semplice, con diverse opzioni adatte a tutti i budget e stili di viaggio :
- In auto privata : calcolate circa 3 – 3h30 di viaggio. È l’opzione più confortevole e flessibile, che permette di fermarsi per scattare foto, visitare villaggi lungo il percorso o gustare specialità locali. Se viaggiate con Horizon Vietnam, il trasferimento in veicolo privato è incluso nell’offerta di viaggio su misura, garantendovi comfort e tranquillità. In prenotazione indipendente, prevedete da 120 a 160 USD per un taxi privato (fino a 4 persone) o circa 25 USD a posto tramite piattaforme di trasferimento condiviso di fascia alta.
- In autobus notturno : soluzione economica e pratica, con una tariffa media da 8,5 a 11 USD (200 000 – 250 000 VND). Il viaggio dura circa 4 ore dal terminal nord di Hanoi. Gli autobus sono dotati di cuccette reclinabili per viaggiare in totale relax.
- In treno : circa 5 ore di viaggio, a partire da 14 a 16 USD (335 000 – 387 000 VND) a seconda della classe e del momento della prenotazione. È un mezzo apprezzato dai viaggiatori per ammirare i paesaggi lungo il percorso e vivere un’esperienza locale autentica.
Dove dormire a Yen Bai ?
Yen Bai offre una varietà di alloggi che vanno dagli hotel semplici in città ai soggiorni presso famiglie locali nei villaggi autentici. Che cerchiate comfort o immersione culturale, troverete un’opzione adatta al vostro stile di viaggio.
In città a Yen Bai
Soggiornare nel centro della città di Yen Bai offre un accesso pratico ai servizi, ai ristoranti e ai principali mezzi di trasporto, rendendolo un ottimo punto di partenza per esplorare la provincia. Vi si trovano piccoli hotel affascinanti e accessibili, spesso gestiti da famiglie locali, dove l’accoglienza è calorosa e personalizzata. Le strade Tran Phu, Thanh Cong, Tran Hung Dao e Ly Thuong Kiet concentrano diverse strutture ben posizionate, permettendo ai viaggiatori di spostarsi facilmente verso i vari siti di interesse. Questa scelta di alloggio è particolarmente adatta a chi desidera coniugare comfort, comodità e vicinanza alle infrastrutture urbane restando al tempo stesso a portata dei paesaggi e dei villaggi pittoreschi della regione.
Presso l’abitante nei villaggi circostanti

Presso l’abitante nel villaggio di La Pan Tân
Optare per un homestay è un modo eccellente per vivere un’esperienza autentica. In villaggi come La Pan Tan o Nam Khat, a pochi chilometri dalla città, le famiglie accolgono i visitatori nelle loro case su palafitte costruite con materiali naturali. Condividerete pasti tradizionali, assaggerete l’alcol di riso locale e scoprirete la vita quotidiana degli abitanti.
Nghia Lo e i villaggi thai
Nghia Lo è un’altra destinazione imperdibile per trascorrere la notte. Qui troverete hotel confortevoli, ma anche numerosi homestay nei villaggi thai circostanti come Ban Xa Ren, Ban Deu o Ban Chao Ha. Questi soggiorni permettono di immergersi nella cultura thai, assistere a spettacoli di danza tradizionale o partecipare alla preparazione dei pasti.
Cosa vedere e cosa fare a Yen Bai ?
La provincia di Yen Bai è un concentrato di paesaggi spettacolari, tradizioni preservate e incontri umani. Ecco i luoghi e le esperienze imperdibili per scoprire tutta la ricchezza di questa regione del Nord-Ovest del Vietnam.
Mu Cang Chai
Le risaie terrazzate di Mu Cang Chai sono state classificate sito del patrimonio nazionale nel 2007 e successivamente riconosciute come reliquia nazionale speciale nel 2019. Si estendono su oltre 500 ettari nei comuni di La Pan Tẩn, Chế Cu Nha e Dê Xu Phinh, modellate da generazioni dalle etnie Hmong.

Mu Cang Chai – Splendore delle risaie terrazzate, gioiello dorato del Nord-Ovest vietnamita
Ogni autunno, durante la stagione del raccolto, la regione si riveste di una tonalità dorata brillante. È anche il periodo del festival di parapendio “Flying Over the Golden Season”, organizzato al passo di Khau Pha, a oltre 1 200 m di altitudine. Questo evento attira numerosi fotografi e viaggiatori venuti ad ammirare i panorami dall’alto.
Tra i siti da non perdere figura la collina “Mâm Xôi”, a circa 8 km dal centro di Mu Cang Chai. Accessibile con un moto-taxi locale, offre una vista circolare spettacolare sulle risaie, particolarmente bella all’alba e al tramonto, tra fine settembre e inizio ottobre. L’ingresso è generalmente di circa 20 000 – 30 000 VND.
Lago di Thac Ba e villaggi Dao “pantaloni bianchi”

Lago di Thac Ba – Mille isolotti e mille riflessi, il gioiello acquatico di Yen Bai
Immenso lago smeraldino punteggiato di isolotti, Thac Ba si scopre in sampan o in motoscafo per scivolare tra palme, grotte e creste calcaree. Sulle sue rive, il villaggio culturale di Ngoi Tu (comune di Vu Linh) propone homestay e incontri con i Dao “dai pantaloni bianchi” : intreccio di oggetti, broccati, danze rituali e pasti comunitari sotto le case su palafitte. È la tappa perfetta per un’immersione dolce e autentica.
Nghia Lo e la valle di Muong Lo

Nghia Lo, Yen Bai – Nel cuore della valle di Muong Lo, tra risaie dorate e cultura viva dei Thai neri
Nghia Lo è la porta d’ingresso della vasta valle di Muong Lo, considerata il grande granaio di riso della regione e un alto luogo della cultura dei Thai neri. La sera, lasciatevi trasportare dalla danza Xoe Thai, iscritta al patrimonio culturale immateriale dell’UNESCO, durante feste e spettacoli tradizionali. Un soggiorno in homestay nei villaggi thai, chiamati Ban nella lingua locale, come il villaggio di Xa Ren, Deu o Chao Ha, permette di condividere pasti cucinati sul fuoco a legna, scoprire le tecniche ancestrali di tessitura e ascoltare i racconti tramandati di generazione in generazione attorno al fuoco.
Suoi Giang
Arroccata sulle pendici del distretto di Van Chan, la comune di Suoi Giang è rinomata per i suoi tè shan tuyet, prodotti a partire da alberi plurisecolari, alcuni dei quali superano i 300 anni. Questi giganteschi alberi del tè, coperti da una fine peluria bianca che ha dato loro il nome (shan tuyet significa “neve delle montagne”), offrono foglie rare trasformate in tè verdi, bianchi o neri dal carattere potente e raffinato.

Suoi Giang, Yen Bai – Terra di tè shan tuyet centenario, tra montagne e nuvole
Una visita a Suoi Giang è l’occasione per partecipare a un laboratorio di degustazione con le famiglie produttrici, comprendere il sapere ancestrale della raccolta e della trasformazione e lasciarsi avvolgere dai profumi delicati delle foglie fresche. Incastonata tra risaie e montagne, la regione offre un contesto pacifico, ideale per una pausa sensoriale e culturale nel cuore del Nord-Ovest vietnamita.
Ta Chi Nhu
Punto culminante della provincia, Ta Chi Nhu si eleva a 2 979 metri nel distretto di Tram Tau, offrendo agli escursionisti esperti come agli amanti della natura un panorama unico sulle montagne del Nord-Ovest. Questa vetta è particolarmente apprezzata dai “cloud hunters”, viaggiatori alla ricerca di mari di nuvole spettacolari che si estendono a perdita d’occhio alle prime luci del giorno.

Escursione a Ta Chi Nhu, sul tetto di Yen Bai, tra mari di nuvole e cime maestose
Da settembre ad aprile, la montagna rivela anche lo splendore delicato dei fiori chi pau, piccoli petali violacei che tappezzano i pendii e aggiungono un tocco poetico al paesaggio. L’ascesa, impegnativa, si effettua idealmente accompagnati da una guida francofona per beneficiare delle sue conoscenze e garantire la sicurezza. Una notte in rifugio o in tenda al campo base permette di vivere l’esperienza completa e di assistere, in vetta, a un’alba indimenticabile su un oceano di nuvole.
Conclusione
A Yen Bai, il viaggio assume un’altra dimensione. Qui il tempo sembra rallentare e ogni paesaggio invita alla contemplazione, ogni incontro alla condivisione. Dalle risaie terrazzate di Mu Cang Chai, che si adornano a turno di riflessi argentati o di un oro splendente, alle acque calme e misteriose del lago di Thac Ba, la provincia dispiega uno scenario naturale di rara bellezza. Scoprirete anche l’anima viva dei villaggi thai di Nghia Lo, dove l’ospitalità si legge in ogni gesto, e il profumo sottile del tè Shan Tuyet a Suoi Giang, coltivato da generazioni sui pendii scoscesi. I mercati colorati, i sentieri di trekking tra valli e montagne, le serate attorno a un pasto tradizionale… tanti momenti semplici che lasciano un’impronta duratura. Prendetevi il tempo di percorrere queste terre, di lasciarvi sorprendere da un panorama, di parlare con un artigiano o di assaggiare un piatto preparato con cura. Yen Bai non è soltanto un luogo da visitare, è un angolo di Vietnam che si porta con sé, nella memoria come nel cuore.
Español
Italiano
Português
Deutsch