La famiglia vietnamita

La famiglia è il primo ambiente sociale di un essere umano, in cui assorbe ogni tipo di informazione per formare le sue abitudini, la sua comprensione del mondo e, soprattutto, i suoi valori. Per comprendere le caratteristiche di un Vietnamita, è necessario comprendere la famiglia vietnamita.

La famiglia vietnamita durante il Têt

Membro della famiglia vietnamita tradizionale

Il più delle volte, essa è composta da 4 a 8 persone, comprendendo 2 generazioni (genitori e figli) o 3 generazioni (con i nonni). Nella storia, soprattutto nelle famiglie aristocratiche, 4 a 5 generazioni vivevano insieme. Tuttavia, questa forma di famiglia esprime piuttosto l’influenza confucianista che le tradizioni originali del Vietnam.

Il patriarcato attuale è anche una delle influenze nette del Confucianesimo sul sistema familiare. Tuttavia, il patriarcato vietnamita è una versione molto più dolce e indulgente rispetto a quello cinese. Oltre alla sua autorità, il padre vietnamita ha anche degli obblighi : deve essere responsabile della vita finanziaria della famiglia ; proteggerla ; educare i suoi figli e nutrirli. Deve anche essere un modello di vita per i suoi figli.

Famiglie numerose nel nord del Vietnam

Il ruolo primordiale della madre nella famiglia vietnamita

Il ruolo della madre occupa un posto centrale e altamente rispettato all’interno della famiglia vietnamita. Secondo E. Luro, nella sua opera « Le pays d’Annam », la donna vietnamita beneficerebbe di uno status più onorevole rispetto alla donna cinese nella sua società tradizionale.

Contrariamente al sistema confuciano, in cui l’autorità familiare passa al figlio maggiore dopo la morte del padre, la madre diventa la figura di autorità principale in numerose famiglie vietnamite. Ella incarna la stabilità, la saggezza e la trasmissione dei valori familiari.

Nella cultura vietnamita, l’educazione dei figli si basa in gran parte sulla madre. Un proverbio ben conosciuto lo illustra perfettamente : « Con hư tại mẹ, cháu hư tại bà » — Il figlio maleducato è colpa della madre, e il nipote maleducato, della nonna. Questa espressione mette in luce la responsabilità educativa e morale delle donne all’interno del focolare.

Nella relazione coniugale, la donna vietnamita è ugualmente valorizzata e rispettata. È percepita come una partner essenziale al successo del marito. Un altro detto popolare lo ricorda : « Của chồng, công vợ » — La ricchezza del marito proviene dal lavoro e dai sacrifici della moglie. Così, la donna non è soltanto una sposa o una madre, ma una forza silenziosa e potente dietro l’armonia e la prosperità del focolare.

Una famiglia unita

Il legame tra genitori e figli è molto marcato nella famiglia vietnamita. L’amore filiale è il valore più importante nella famiglia, e persino la filosofia della società. È naturale per i Vietnamiti che i genitori vivano con il figlio maggiore o minore durante la loro vecchiaia, affinché il figlio possa prendersi cura di loro. Si considera che avere una persona anziana in famiglia sia la più grande delle felicità. Trần Tiến, uno dei più grandi compositori contemporanei del Vietnam, ha scritto in una delle sue canzoni : ogni cosa gloriosa non vale nulla se non si hanno i propri genitori accanto.

La famiglia vietnamita durante la preparazione per la festa del Têt

D’altra parte, anche il legame fraterno è molto solido. Il fratello maggiore è tenuto ad avere delle responsabilità verso i suoi fratelli e sorelle minori se, per sfortuna, perdono i genitori. I Vietnamiti considerano che aiutare i propri fratelli e sorelle sia una responsabilità evidente quando ne sono capaci. « Sảy cha còn chú, sảy mẹ bú dì », uno dei proverbi più conosciuti su questo tema, dice : ci si affida allo zio quando il padre è morto, e alla zia quando la madre è morta.

La famiglia è uno dei valori più importanti nella vita quotidiana e spirituale dei Vietnamiti. Questo esprime non solo l’influenza confuciana, ma anche i valori tradizionali della cultura vietnamita. Se anche voi siete una famiglia e desiderate scoprire il Vietnam, scoprite le nostre idee di vacanze in famiglia in Vietnam !