Tempio della Letteratura : tutto quello che c’è da sapere

Il Tempio della Letteratura è uno dei più bei siti storici di Hanoi. Antica università costruita nel 1070 per rendere omaggio a Confucio, oggi è un simbolo importante della cultura vietnamita. Visitando questo luogo pacifico, scoprirete splendidi giardini, edifici antichi, stele di pietra incise e un’atmosfera calma nel cuore della città. È un luogo ideale per approfondire la storia del Vietnam e godere di un momento di tranquillità. In questa guida troverete tutte le informazioni necessarie per organizzare la vostra visita : cosa vedere, quando venire, quanto costa l’ingresso e alcuni consigli pratici.

Informazioni essenziali sul Tempio della Letteratura

• Indirizzo : 58 via Quôc Tu Giam, distretto di Đông Đa, Hanoi
• Orari di apertura : dalle 8h00 alle 17h00 (tutti i giorni)
• Prezzo d’ingresso : Adulti (70 000 VND ≈ 2,47 €) ; Bambini sotto i 16 anni : Gratuito

Situato nel quartiere centrale di Dong Da, il Tempio della Letteratura – Quoc Tu Giam si inserisce in un contesto vivace, all’intersezione di quattro grandi arterie di Hanoi : Nguyen Thai Hoc, Van Mieu, Quoc Tu Giam e Ton Duc Thang. L’accesso può risultare un po’ delicato a causa del traffico e delle strade a senso unico : è quindi consigliato arrivarci a piedi o in taxi.

Fondato nel 1070, questo sito emblematico è molto più di un tempio : si tratta della prima università del Vietnam, dedicata all’insegnamento delle lettere, dei valori confuciani e alla formazione delle élite. Tre sovrani visionari vi sono onorati : Ly Thanh Tong, Ly Nhan Tong e Le Thanh Tong, simboli di saggezza e di rispetto verso il sapere.

Il Tempio della Letteratura rimane oggi un alto luogo della memoria e della cultura, dove si perpetua la tradizione vietnamita del culto dei letterati. La sua architettura armoniosa, i suoi giardini pacifici, i suoi padiglioni antichi e i suoi bacini riflettono la bellezza raffinata dell’estetica orientale.

I visitatori possono ammirarvi una preziosa collezione di manoscritti, di oggetti storici, così come le 82 stele dei Dottori, iscritte al Registro Memoria del Mondo dell’UNESCO – testimonianze uniche del sistema educativo imperiale vietnamita.

Classificato monumento nazionale nel 1962, il Tempio della Letteratura è oggi una delle tappe culturali imprescindibili per chiunque desideri scoprire l’anima intellettuale e spirituale del Vietnam.

Storia del Tempio della Letteratura

Il Tempio della Letteratura – Quoc Tu Giam fu fondato nel 1070 sotto il regno del re Ly Thanh Tong. Inizialmente costruito per onorare Confucio, i suoi discepoli e i letterati, divenne rapidamente un alto luogo del sapere all’interno della società vietnamita.

Nel 1076, il re Ly Nhan Tong vi istituì Quoc Tu Giam, la prima università nazionale del Vietnam, destinata a formare i figli dei mandarini e i membri della nobiltà. Fu il centro intellettuale più prestigioso del paese per oltre 700 anni.

Facciata principale del Tempio della Letteratura di un tempo

Nel corso delle dinastie, in particolare sotto i regni dei Tran, dei Le e dei Nguyen, il sito fu restaurato e ampliato più volte. Conservò il suo ruolo di istituzione educativa fino all’inizio del XIX secolo, prima di essere trasformato in luogo della memoria.

Il padiglione Khuê Van Cac di un tempo

Tra gli elementi più notevoli, si contano le 82 stele dei Dottori, erette tra il 1442 e il 1779 per celebrare i vincitori dei concorsi imperiali. Ognuna poggia su una tartaruga di pietra – simbolo di longevità e di saggezza nella cultura vietnamita.

Il padiglione Khuê Van Cac di oggi

Oggi, il Tempio della Letteratura è molto più di una vestigia del passato. È un simbolo forte del rispetto verso l’educazione, la cultura e i valori confuciani. Classificato monumento storico nazionale nel 1962, resta uno dei luoghi più emblematici di Hanoi e una tappa imprescindibile per tutti coloro che desiderano comprendere l’anima intellettuale del Vietnam.

Architettura unica del Tempio della Letteratura

Il Tempio della Letteratura di Hanoi è molto più di un monumento storico : è un vero santuario dell’educazione, uno spazio simbolico dove si intrecciano spiritualità, sapere ed estetica vietnamita. Costruito nel 1070 sotto la dinastia dei Ly, questo tempio è dedicato a Confucio e fu, fin dal 1076, la sede della prima università del Vietnam : Quoc Tu Giam.

Oggi costituisce uno dei complessi architettonici più emblematici del paese, esteso su oltre 54 000 m² e organizzato in cinque cortili successivi, ognuno dei quali rappresenta una tappa del percorso intellettuale e morale del letterato confuciano.

Prima corte : L’ingresso nell’universo del sapere

L’accesso principale al tempio avviene attraverso Van Mieu Mon, una maestosa porta a tre archi sormontata da un tetto di tegole smaltate. Questa struttura introduce il visitatore in un ambiente calmo e verdeggiante, propizio alla contemplazione.

La porta Van Mieu Mon

Alla fine di questa prima corte si erge un trio di portali simbolici :

• Dai Trung Mon (Grande Porta Centrale) al centro,
• Thanh Duc Mon (Porta della Virtù Compiuta) a destra,
• Dat Tai Mon (Porta del Talento Raggiunto) a sinistra.

Queste tre porte incarnano i fondamenti del pensiero confuciano : equilibrio interiore, integrità morale e merito intellettuale. Esse formano un invito a elevarsi attraverso lo studio e la disciplina.

Dai Trung Môn (Grande Porta Centrale)

Seconda corte : Il fulgore del sapere – Khue Van Cac

Attraversando questi portali, il visitatore entra nella seconda corte, dominata da un gioiello architettonico : Khue Van Cac, il Padiglione della Costellazione delle Lettere, costruito nel 1805.

Simbolo del sapere, il padiglione centrale evoca la stella Khuê che irradia nel cuore del cielo, diffondendo la luce dell’intelligenza.

La sua architettura raffinata – quattro pilastri di mattoni che sostengono una struttura in legno a due tetti, con finestre circolari su ogni lato – simboleggia la stella Khue, associata alla letteratura nella tradizione asiatica. Il padiglione sembra sospeso tra terra e cielo, come una lanterna dell’intelligenza che illumina il cammino delle generazioni future. Oggi è diventato uno degli emblemi ufficiali della città di Hanoi.

Il retro della banconota vietnamita da 100 000 dong rappresenta un’illustrazione del Padiglione Khuê Van Cac

Terza corte : Lo specchio del cielo e le stele della memoria

Al centro di questa corte si trova il Gieng Thien Quang, o Pozzo della Chiarezza Celeste. Di forma quadrata, rappresenta la terra, in armonia con le finestre rotonde del padiglione precedente, che figurano il cielo. Questa simbologia cosmica evoca l’idea di un luogo dove gli elementi naturali si allineano al servizio del sapere.

Giardino delle stele dei Dottori

Ai lati del bacino si allineano 82 stele di pietra, posate sul dorso di tartarughe – simbolo di longevità e di saggezza. Queste stele sono incise con i nomi, le origini e i meriti di 1 307 vincitori dei concorsi imperiali organizzati tra il 1442 e il 1779. Ognuna è una pagina incisa della storia intellettuale del Vietnam. Nel 2010, esse sono state iscritte al registro Memoria del mondo dell’UNESCO.

Quarta corte : Il santuario dei saggi

Dopo aver oltrepassato la porta Dai Thanh Mon, il visitatore entra nello spazio più sacro del complesso. Questa corte è dominata da due edifici principali :

Sala principale (Đai Bai) – luogo solenne dove si rende omaggio ai grandi maestri e alla tradizione confuciana.

• La sala Dai Bai, spazio di raccoglimento e di cerimonie,
• Il santuario Dien Dai Thanh, dove troneggiano le statue di Confucio, dei suoi quattro discepoli più eminenti (Nhan Hoi, Tang Tu, Tu Tu, Manh Tu) e di altri dieci eruditi.

A ciò si aggiungono i due padiglioni laterali, Ta Vu e Huu Vu, che rendono omaggio al grande letterato vietnamita Chu Van An, incarnazione della rettitudine, della modestia e dell’ideale educativo vietnamita.

Quinta corte : La Casa Thai Hoc – eredità educativa vivente

Situata dietro il santuario, la Casa Thai Hoc è stata ricostruita sulle fondamenta dell’antica Accademia imperiale Quoc Tu Giam. Questo vasto complesso architettonico, restaurato alla fine degli anni 1990, rispetta i codici dell’architettura tradizionale vietnamita.

Vi si trovano :

Il edificio anteriore e posteriore

• Il edificio anteriore (Tien Duong),
• Il edificio posteriore (Hau Duong),
• Le ali laterali (Ta Vu – Huu Vu),
• Le case del tamburo e della campana.

Questo spazio è oggi dedicato a esposizioni pedagogiche, a cerimonie di riconoscimento degli insegnanti e degli studenti meritevoli e alla preservazione dello spirito dell’educazione confuciana. È un luogo vivo, dove passato e presente dialogano nel nome del sapere.

Il Tempio della Letteratura di Hanoi è uno dei più bei esempi di architettura tradizionale vietnamita. Ogni pietra, ogni pilastro, ogni tetto incurvato testimonia una visione del mondo fondata sull’armonia tra l’uomo, la natura e la conoscenza. Questo sito storico, allo stesso tempo maestoso e intimista, attira ogni anno migliaia di visitatori vietnamiti e stranieri, curiosi di scoprire questo alto luogo della cultura, dell’educazione e della saggezza vietnamita.

Monumenti imperdibili intorno al Tempio della Letteratura

Il Tempio della Letteratura si trova nel cuore di un quartiere ricco di siti storici e culturali. Ecco una selezione dei monumenti più emblematici da scoprire nei suoi dintorni.

Pagoda a pilastro unico (Chua Mot Cot)

📍 Via Chua Mot Cot – a circa 0,6 km

Pagoda a pilastro unico

Un gioiello architettonico emblematico di Hanoi, questa piccola pagoda buddhista fu costruita nell’XI secolo su un unico pilastro di pietra, simbolizzando un fiore di loto che emerge dall’acqua. La sua estetica unica e la sua dimensione spirituale ne fanno un luogo molto apprezzato dai viaggiatori in cerca di serenità e di bellezza.

Mausoleo di Ho Chi Minh

📍 Piazza Ba Dinh – a circa 0,8 km

Mausoleo di Ho Chi Minh

Situato sulla piazza Ba Dinh, questo monumento imponente ospita la salma imbalsamata del presidente Ho Chi Minh, figura fondatrice del Vietnam moderno. Luogo di raccoglimento e di patriottismo, impressiona per la sua atmosfera solenne. Il cambio della guardia attira ogni giorno numerosi visitatori, in particolare i Francesi, sensibili alla storia contemporanea del paese.

Pagoda Tran Quoc

📍 Via Thanh Niên – a circa 2,5 km

La pagoda Trân Quôc è una destinazione imperdibile per i visitatori provenienti da ogni angolo del mondo.

Incastonata sulle rive del Lago dell’Ovest (Ho Tay), questa pagoda è considerata la più antica di Hanoi. Fondata nel VI secolo, affascina per la sua calma, la sua elegante torre a più piani e il suo contesto romantico. È un luogo apprezzato dagli amanti della fotografia e dai visitatori in cerca di spiritualità e armonia.

Consigli pratici per la vostra visita al Tempio della Letteratura

• Rispetto del codice di abbigliamento : Essendo il tempio un luogo sacro e storico, è consigliato indossare un abbigliamento sobrio che copra spalle e ginocchia. Ciò testimonia il vostro rispetto verso il patrimonio e la cultura locale.
• Scelta degli orari di visita : Preferite le prime ore della giornata o il tardo pomeriggio per evitare la folla e godere di una luce morbida, ideale per la fotografia.
• Preparazione alla camminata : Il sito comprende diversi cortili, viali pavimentati e giardini. Scarpe comode vi permetteranno di muovervi agevolmente.
• Rispetto del silenzio e degli spazi : Mantenete un atteggiamento calmo, evitate di toccare oggetti antichi o le stele e siate discreti nelle zone di raccoglimento.
• Uso ragionato della macchina fotografica : Le foto sono generalmente autorizzate, ma l’uso del flash è sconsigliato. Si prega di rispettare i pannelli che indicano eventuali restrizioni.
• Precauzioni legate al clima : Nei periodi caldi, prevedete cappello, occhiali da sole, crema solare e acqua per restare idratati durante tutta la visita.
• Consultazione delle informazioni ufficiali : Prima della vostra visita, potete consultare il sito ufficiale vanmieu.gov.vn per conoscere gli orari stagionali, le esposizioni temporanee o gli eventi culturali in corso.

Simbolo del profondo attaccamento del Vietnam al sapere, alla cultura e al rispetto dei letterati, il Tempio della Letteratura resta uno dei siti più significativi da visitare a Hanoi. Al di là della sua bellezza architettonica, è un luogo di memoria vivente, di spiritualità pacifica e di eleganza confuciana. Prendendovi il tempo di scoprire i suoi cinque cortili, le sue stele millenarie e la sua storia affascinante, vi immergerete nell’anima intellettuale del paese. E tutt’intorno, la capitale vietnamita vi riserva molti altri tesori culturali da esplorare, a pochi passi soltanto. Che siate appassionati di storia, amanti delle belle pietre o semplicemente curiosi di comprendere meglio l’identità vietnamita, una visita al Tempio della Letteratura è una tappa imprescindibile, tanto arricchente quanto ispiratrice.