Nha Trang: tutto quello che c’è da sapere per preparare il vostro viaggio
Résumé du contenu
Incastonata sulla costa centrale del Vietnam, Nha Trang è una delle stazioni balneari più rinomate del paese. Conosciuta per le sue spiagge di sabbia bianca bordate di palme, le sue acque turchesi ideali per le immersioni e la sua atmosfera vivace, la città conquista sia gli amanti del relax sia i viaggiatori in cerca di avventura. Ma Nha Trang non si limita al suo litorale idilliaco: offre anche un ricco patrimonio culturale, una gastronomia gustosa, isole paradisiache da esplorare e una vita notturna vibrante. In questa guida di viaggio completa troverai tutte le informazioni indispensabili per preparare al meglio il tuo soggiorno a Nha Trang: le migliori cose da fare e da vedere, dove mangiare, quando partire e come arrivare. Che tu viaggi in coppia, in famiglia o con amici, Nha Trang saprà offrirti un’esperienza memorabile, tra relax, scoperta e autenticità vietnamita.
Dove si trova Nha Trang ?
Nha Trang, una delle più belle stazioni balneari del Vietnam, si trova nella provincia di Khanh Hoa, lungo la costa sud-centrale del paese. Rinomata per le sue spiagge paradisiache e le sue acque turchesi, questa città costiera attira sia viaggiatori locali sia internazionali. Grazie alla sua posizione geografica privilegiata, raggiungere Nha Trang da Ho Chi Minh City o da Hanoi è semplice e veloce, con diversi mezzi di trasporto adatti a ogni budget.

Aeroporto di Cam Ranh
Da Ho Chi Minh City (220 km)
- In aereo : voli quotidiani collegano l’aeroporto di Tan Son Nhat a quello di Cam Ranh (CXR) in soli 1 ora e 10 minuti. Una navetta, un taxi o un’auto privata ti porteranno poi a Nha Trang in 45 minuti.
- In treno : occorrono circa 8 ore dalla stazione di Saigon a Nha Trang, con in più splendidi panorami costieri.
- In autobus o limousine : un viaggio diretto di 9-11 ore, spesso notturno, pratico ed economico.
- In auto privata : circa 8 ore di strada, con la possibilità di fermarsi in villaggi costieri o piantagioni di frutto del drago.
Da Hanoi (1.300 km)
- In aereo : l’opzione più rapida, con 2 ore di volo verso Cam Ranh, poi 45 minuti di trasferimento fino al centro di Nha Trang.
- In treno : un viaggio di 24-30 ore sulla linea di riunificazione nord-sud, ideale per chi desidera scoprire il Vietnam da nord a sud.
- In autobus a lunga percorrenza : possibile ma poco consigliato, poiché il tragitto supera le 30 ore. È adatto soprattutto agli amanti dello slow travel e ai viaggiatori in cerca di un’immersione totale.
Se viaggi con Horizon Vietnam Travel, tutti questi spostamenti (voli, trasferimenti o tragitti terrestri) vengono organizzati per te, così non dovrai preoccuparti di nulla e potrai goderti appieno la scoperta di Nha Trang.
Quando partire per Nha Trang ?
Se ti chiedi qual è il periodo migliore per visitare Nha Trang, sappi che questa stazione balneare del Vietnam centrale gode di oltre 300 giorni di sole all’anno. La stagione ideale va da gennaio ad agosto: il clima è secco, le temperature piacevoli (26–30 °C), il mare turchese resta calmo e le condizioni sono perfette per immersioni, snorkeling, kitesurf o semplicemente per godersi le spiagge di sabbia bianca.

Gennaio–agosto: la migliore stagione per dominare il mare turchese di Nha Trang con il kitesurf
Da settembre a dicembre, Nha Trang entra nella stagione delle piogge: possono verificarsi alcuni rovesci tropicali, spesso brevi. È anche un periodo più autentico ed economico, con meno turisti e prezzi degli hotel più vantaggiosi. In sintesi, partire per Nha Trang da gennaio ad agosto è la scelta perfetta per gli amanti del sole e delle attività nautiche, ma la città resta una destinazione piacevole tutto l’anno.
Feste e festival imperdibili di Nha Trang
Se Nha Trang attrae per le sue spiagge e la sua atmosfera balneare, la città conquista anche con le sue feste e i suoi festival. Queste celebrazioni sono altrettante finestre aperte sulla ricchezza culturale del Vietnam centrale e sulla convivialità dei suoi abitanti.
Festa delle torri di Po Nagar (Thap Ba Ponagar)

Uomini e donne in abiti tradizionali rendono omaggio alla dea Po Nagar
Ogni anno, tra la fine di aprile e l’inizio di maggio, gli abitanti di Nha Trang e dei dintorni affluiscono verso le torri cham di Po Nagar per rendere omaggio alla dea Yan Po Nagar, protettrice del popolo Cham e dei raccolti. Questo festival spirituale, che unisce rituali, danze e offerte, è l’occasione per scoprire un volto autentico e vibrante della cultura locale.
Festival della Balena

Il Festival della Balena, omaggio sacro ai protettori dei pescatori vietnamiti
Molto rispettata dai pescatori vietnamiti, la balena è considerata un animale sacro che protegge i marinai. In diversi villaggi di pescatori intorno a Nha Trang, questo culto viene celebrato con processioni colorate e cerimonie in mare. È un momento forte della vita comunitaria, segnato dalla gratitudine e dallo spirito di solidarietà.
Festival del Mare di Nha Trang

Scopri il Festival del Mare di Nha Trang, la grande festa culturale e turistica del Vietnam centrale
Organizzato ogni due anni, generalmente a giugno, il Festival del Mare di Nha Trang trasforma la città in un enorme palcoscenico. In programma: spettacoli di danza e musica, mostre culturali, competizioni sportive, fuochi d’artificio ed eventi gastronomici. È la festa più animata della città, ideale per vivere Nha Trang in un’atmosfera festosa e conviviale.
Cosa vedere e cosa fare a Nha Trang ?
Spiagge paradisiache

La spiaggia di Nha Trang, perfetta alleanza tra relax, animazione e paesaggi urbani spettacolari
Nha Trang è conosciuta in tutto il mondo per le sue spiagge da sogno, tra le più belle del Vietnam. La spiaggia principale di Tran Phu, situata nel cuore della città, è ideale per chi ama l’animazione: passeggiate sul lungomare, ristoranti di frutti di mare, bar alla moda e attività nautiche. Ma se cerchi maggiore tranquillità, dirigiti verso Bai Dai (Cam Ranh), a soli 25 km, dove si estendono chilometri di sabbia bianca bordati da un mare turchese. Un luogo perfetto per nuotare, prendere il sole o gustare frutti di mare in piccole capanne locali. Ancora più a nord, Doc Let attira i viaggiatori stranieri per la sua atmosfera selvaggia e tranquilla, lontana dai grandi complessi turistici. Le sue palme da cocco, le acque poco profonde e le barche colorate ne fanno una tappa romantica e autentica. Queste spiagge variegate permettono di combinare relax, sport e immersione nella cultura balneare locale.
Isole della baia
Ogni isola della baia di Nha Trang ha una propria personalità: villaggi di pescatori, spiagge selvagge, santuari di animali o barriere coralline multicolori.

Hon Mieu, perla della baia di Nha Trang, con la sua spiaggia Tranh metà sabbia e metà ciottoli e le sue acque cristalline
- Hon Mieu : vicina alla costa, famosa per la spiaggia Tranh lunga 500 m, metà sabbia bianca e metà ciottoli. L’acqua è limpida e poco profonda, ideale per la balneazione. La spiaggia è animata anche da numerosi sport acquatici: jet-ski, parasailing, flyboard. Vi si trova anche l’acquario Tri Nguyen, a forma di nave gigante, che ospita centinaia di specie marine.
- Hon Tam : a 7 km dal centro, quest’isola seduce con la sua foresta verdeggiante e la sua spiaggia tranquilla. È la destinazione perfetta per il riposo e i soggiorni balneari di alto livello.

- Hon Chong : situato a 3 km a nord-est del centro città, questo sito pittoresco riunisce enormi rocce sovrapposte che si tuffano nel mare. È uno dei migliori punti panoramici per contemplare Nha Trang in un’atmosfera pacifica.

Ecosistema sottomarino spettacolare di Hon Mun
- Hon Mun: a 12 km dal porto, è il luogo ideale per le immersioni. Grazie all’incontro di due correnti marine, l’isola ospita quasi 2.000 specie di coralli e una fauna marina tropicale ricchissima.
- Hon Noi (isola dei nidi di rondine) : conosciuta per la sua spiaggia doppia unica, con una striscia di sabbia che separa due acque turchesi. La salita al monte Du Ha (200 gradini) offre una vista panoramica spettacolare.

Hon Lao (isola delle scimmie)
- Hon Lao (isola delle scimmie) : circa 1.500 scimmie vivono qui in libertà. Sono abituate ai visitatori, ma attenzione agli snack che non esitano a rubare. L’isola propone anche spettacoli di scimmie più volte al giorno.
- Hon Mot: rinomata per la sua atmosfera tranquilla di villaggio di pescatori, con case tradizionali e barche colorate. Qui si possono praticare immersioni poco profonde, canoa o passeggiate su barche a cesta.
>> Scopri meglio Nha Trang attraverso il nostro circuito Du Nord au Sud et détente sur la plage de Nha Trang en 14 jours et 13 nuits
Cattedrale di Nha Trang

Cattedrale di Nha Trang
Costruita all’inizio del XX secolo in pietra scolpita, la cattedrale di Nha Trang, conosciuta localmente come Nha Tho Nui (Cattedrale della Montagna), è uno dei monumenti emblematici della città. Il suo stile gotico con vetrate colorate e archi slanciati le conferisce un’atmosfera solenne e unica in Vietnam. Arroccata su una piccola collina, domina il centro città e offre una vista mozzafiato su Nha Trang e sul mare in lontananza. Ancora attiva come luogo di culto, la cattedrale resta anche una preziosa testimonianza del passato coloniale francese e attira sia i fedeli sia i viaggiatori appassionati di storia e architettura.
Torri Cham di Po Nagar

Dalle alture, le torri Cham di Po Nagar rivelano tutta la loro maestosità
Edificate tra l’VIII e il XIII secolo, le torri Cham di Po Nagar costituiscono uno dei più notevoli resti della civiltà Cham in Vietnam. Costruito in mattoni rossi, questo complesso religioso era dedicato alla dea Ponagar, considerata la madre protettrice del popolo. Le torri si distinguono per la loro architettura slanciata e i bassorilievi finemente scolpiti che rappresentano divinità, danzatrici e motivi mitologici.

Ancora oggi, il sito resta un importante luogo spirituale, dove numerosi fedeli vengono a deporre offerte e a pregare. Situate su una collina che domina il fiume Cai, le torri offrono anche uno splendido panorama sulla baia di Nha Trang. Una tappa imperdibile per i viaggiatori desiderosi di scoprire la storia, la spiritualità e l’arte Cham nel cuore del Vietnam.
Pagoda Long Son
Incastonata ai piedi della collina Trai Thuy, la pagoda Long Son è uno dei più importanti santuari buddhisti di Nha Trang. Fondata alla fine del XIX secolo, si distingue per la sua atmosfera pacifica e i suoi dettagli architettonici tradizionali. Il sito è soprattutto noto per il suo imponente Buddha bianco seduto alto 24 metri, che troneggia sulla cima della collina ed è visibile da molti quartieri della città.

Dalla pagoda Long Son, il grande Buddha veglia sulla città e sul mare
La salita verso la statua, costeggiata da stupa e sculture buddhiste, costituisce una vera passeggiata spirituale. Arrivati in cima, i visitatori godono non solo di un luogo di raccoglimento intriso di serenità, ma anche di una vista panoramica eccezionale su Nha Trang e sulla sua baia scintillante.
Cascata di Yang Bay

La cascata di Yang Bay, un luogo dove natura e patrimonio culturale si intrecciano
Situate a una quarantina di chilometri da Nha Trang, le cascate di Yang Bay si rivelano nel cuore di una foresta tropicale lussureggiante. Il sito, composto da diverse cascate e piscine naturali, è ideale per una giornata di fuga nella natura. I visitatori possono fare il bagno, fare un picnic vicino all’acqua e godere di attività culturali organizzate dalle minoranze etniche locali. È una parentesi rinfrescante, lontano dall’effervescenza della città.
Cosa mangiare a Nha Trang ?
Celebre per le sue spiagge e la sua atmosfera balneare, Nha Trang è anche una vera destinazione gourmet. La città è rinomata per la sua cucina di mare, fresca e varia, ma riserva anche altre sorprese culinarie.
Frutti di mare freschi

Dal mercato notturno ai ristoranti sul mare, Nha Trang è il paradiso degli amanti dei frutti di mare
Impossibile soggiornare a Nha Trang senza gustare i suoi frutti di mare ultra-freschi, pescati ogni mattina dai pescatori locali. Nei mercati notturni animati o nei ristoranti sul lungomare, potrai scegliere direttamente il tuo cesto di granchi, gamberi, molluschi o calamari prima che vengano preparati davanti ai tuoi occhi. Grigliati al carbone, cotti al vapore per preservarne la dolcezza, o saltati con aglio e peperoncino per esaltarne i sapori, i frutti di mare di Nha Trang offrono un vero festival di gusto. La loro freschezza, varietà e i prezzi accessibili ne fanno un’esperienza culinaria imperdibile per tutti i viaggiatori golosi.
Bun cha ca (zuppa di vermicelli con polpette di pesce)

Bun cha ca (zuppa di vermicelli con polpette di pesce)
Vero emblema culinario di Nha Trang, il bun cha ca conquista con i suoi sapori marini franchi ed equilibrati. Si tratta di una zuppa di vermicelli di riso servita in un brodo chiaro ma profumato, preparato con lische di pesce, talvolta arricchito con ananas e pomodori per una nota acidula. La guarnizione mette in risalto il cha ca, queste polpette di pesce finemente tritato e condito, poi fritte o cotte al vapore, che conferiscono al piatto la sua consistenza e il suo gusto unici. Leggero ma nutriente, il bun cha ca è molto apprezzato dagli abitanti, soprattutto a colazione, anche se si può gustare a qualsiasi ora del giorno. Ogni ciotola fumante riflette allo stesso tempo la semplicità e la ricchezza della cucina della costa centrale del Vietnam.
Nem nuong Ninh Hoa

Originario della piccola città di Ninh Hoa, a nord di Nha Trang, il nem nuong è diventato una vera specialità imperdibile in tutta la regione. Si tratta di spiedini di maiale macinato, finemente condito e poi grigliato sulla brace, che sprigionano un profumo irresistibile. Il piacere sta nel modo di gustarlo: la carne ancora calda viene avvolta in una morbida sfoglia di riso, accompagnata da verdure croccanti, erbe aromatiche e fettine di verdure marinate. Il tutto viene poi intinto in una salsa cremosa a base di arachidi e salsa di pesce, che equilibra perfettamente dolcezza e sapori intensi. Conviviale e generoso, il nem nuong Ninh Binh è uno di quei piatti che si condividono volentieri in famiglia o tra amici, nell’atmosfera calorosa di una tavola vietnamita.
Banh canh ghe (zuppa di granchio)

Il banh canh di Nha Trang: zuppa densa con noodles di manioca e polpa di granchio fresco
Il banh canh ghe è uno dei piatti più apprezzati di Nha Trang per la sua ricchezza e autenticità. Questa zuppa densa si distingue per i suoi noodles di manioca o tapioca, leggermente traslucidi e dalla consistenza morbida, che assorbono perfettamente i sapori del brodo. Quest’ultimo è preparato con carapaci e polpa di granchio, fatti sobbollire a lungo per ottenere un gusto dolce e iodato. In ogni ciotola si trovano generosi pezzi di granchio, talvolta accompagnati da uova di granchio, che aggiungono ancora più golosità. Servito ben caldo, il banh canh ghe è allo stesso tempo confortante e nutriente, ideale per un pasto sostanzioso dopo una giornata al mare. Con i suoi intensi profumi marini, incarna perfettamente la cucina tipica della costa centrale del Vietnam.
Banh can Nha Trang (mini crêpes vietnamite)

Banh can di Nha Trang: piccole crêpes di riso croccanti farcite con frutti di mare freschi
Il banh can è una specialità imperdibile di Nha Trang. Queste piccole focaccine rotonde a base di riso vengono cotte in piccoli stampi di terracotta, che conferiscono loro una consistenza croccante all’esterno e morbida all’interno. Di solito sono farcite con gamberi, calamari o carne macinata, poi servite con erbe fresche e una salsa nuoc cham profumata, talvolta arricchita con salsa di pesce e mango verde grattugiato. Molto popolare tra gli abitanti, il banh can si gusta soprattutto la sera nelle bancarelle di strada, per un momento conviviale e goloso.
Banh xeo Nha Trang

Un banh xeo croccante di Nha Trang, generosamente farcito con gamberi, calamari e altri frutti di mare freschi
A Nha Trang, il banh xeo è un vero invito alla convivialità. Queste sottili crêpes dorate e croccanti, preparate con farina di riso e curcuma, sono farcite con gamberi freschi, maiale e germogli di soia croccanti. Si gustano in modo tradizionale: arrotolate in una foglia di lattuga con erbe aromatiche, poi intinte nella salsa nuoc cham, leggermente dolce e speziata. Il contrasto tra la croccantezza della pastella, la freschezza delle erbe e il gusto delicato della salsa ne fa un piatto tanto saporito quanto ludico da condividere. Il banh xeo riflette lo spirito caloroso della tavola vietnamita, dove il pasto è prima di tutto un momento di condivisione.
Nha Trang non è solo la promessa di belle spiagge, è anche una città viva dove si intrecciano natura, cultura e tradizioni. Tra un bagno nel mare turchese, una gita in barca verso le isole, la scoperta delle torri Cham di Po Nagar o una cena animata al mercato notturno, ogni istante offre una nuova sfaccettatura da scoprire. Con qualche semplice preparativo, il tuo viaggio sarà più confortevole e piacevole, lasciandoti tutta la libertà di goderti l’essenziale: il fascino della città, il calore dei suoi abitanti e l’atmosfera unica della costa vietnamita. E se desideri spingerti oltre nella preparazione del tuo soggiorno, saremo lieti di accompagnarti, ti basterà contattarci.
Español
Italiano
Português
Deutsch